賀穎英:環湖賽上又作翻譯又當醫生 每天都有難忘的事
2011年1月12日  出處:
人民網體育1月11日電 (記者 羅丹)環青海湖自行車賽是高原第一體育賽事,有著很多唯一性。服務環湖賽的志愿者工作有哪些特點?其中又有哪些令人難忘的故事?今天,已經參與過兩屆環湖賽志愿者工作的賀穎英做客人民網演播室。

  志愿者服務工作的一個重要組成部分是醫療服務,而參加過兩屆環湖賽志愿者工作的賀穎英,同時擔任翻譯和醫護工作者兩項要職。她說:“我們的工作內容很多,包括運動員的賽前體檢,賽事傷病處理,和賽后體檢三大塊?!?BR>
  每年環湖賽的賽前體檢是一項時間緊、任務重的工作?!拔覀円趦商鞎r間內,為全部的200多名運動員進行體檢,難度和強度可想而知?!辟R穎英說,“隊員上路之后倒是我們最輕松地時候,因為運動員在比賽時即使受傷也不會輕易停下比賽。而每當回到駐地的時候,就是我們開始忙碌的時候了?!?BR>
  賀穎英說,醫療工作是和國外運動員深入接觸的重要環節,在工作中有一件事留給自己非常深刻的印象。賀穎英說:“2010年環湖賽的第二賽段,是由同仁知循化。比賽的那一天下了雨,這給運動員的騎行帶來了非常大的難度。丹麥的兩名運動員因為路面濕滑摔倒了,其中一名傷勢比較重。當時我和醫療同仁把他送到了循化人民醫院,但是經過一天多的診療,還是不能確定到底傷在了哪里。當時我們停下了手上的所有工作,一直陪在這名運動員身邊。后來終于診斷出他的脾臟受了傷,他也因此退出了比賽?!?BR>
  賀穎英和同仁的貼心周到的服務深深感動了這名丹麥運動員,“他在離開青?;氐阶鎳?,專門找到我們,向我們表示感謝,并對我們承諾還會繼續參加環湖賽!”賀穎英說。

 (本文已被瀏覽 2883 次)
博雅翻譯

成都博雅翻譯公司

電話:028-86183368 028-86180138

微信:13688066333

E-mail:cd@boyafanyi.com

QQ:3263323137

地址:成都市金牛區花牌坊街168號花都財富大廈15層

博雅(深圳)多語言翻譯有限公司

電話:0755-23995119 13302464450

微信:13302464450

E-mail:sz@boyafanyi.com

QQ:3417578828

地址:深圳市福田區紫竹七道8號求是大廈西座28層

上海朗傳翻譯公司-博雅(上海)客戶服務中心

電話:021-52655155 13817937934

微信:13817937934

E-mail:sh@boyafanyi.com

QQ:3473806116

地址:上海市靜安區漢中路158號漢中廣場11層

重慶博雅翻譯服務有限公司

電話:023-88950448 023-88950449

微信:18725805778

E-mail:cq@boyafanyi.com

QQ:2823644970

地址:重慶市江北區北城天街46號九街高屋A座12層

官方 網址: http://www.boyafanyi.com
成都博雅翻譯公司
Copyright © 2000 - 2020 Learned Translation, All Rights Reserved 博雅翻譯 版權所有 蜀ICP備08005936號
Powered by
国产绿帽男献娇妻视频_国产一级二级三级无码视频_最新国产不卡a_国产啪精品视频网站