涉外婚姻介紹
涉外婚姻的處理方式與非涉外婚姻是有一定的差異。每個國家之間的風俗、人文、教育等方面的差異，也是導致各國對婚姻的規定存在不同。
涉外婚姻是指一國公民同外國人（包括無國籍人）的婚姻，包括涉外結婚和涉外離婚。根據我國法律，我國公民和外國人結婚適用婚姻締結地法律，離婚適用受理案件的法院所在地的法律。凡涉外婚姻當事人在我國境內結婚或離婚的，都必須按照我國法律的規定辦理。
涉外結婚的辦理程序
凡中國公民與外國人（包括常駐我國和臨時來華的外國人、外籍華人、定居我國的外國僑民），港、澳、臺同胞、華僑及出國人員自愿結婚、復婚和港、澳、臺同胞 華僑及出國人員協議離婚的，男女雙方必須同時到各地民政局涉外婚姻登記處申請婚姻登記。申請時，必須遵守《中華人民共和國婚姻法》的規定。
中國公民同外國人在中國境內自愿結婚的，男女雙方當事人必須共同到中國公民一方戶口所在地的省、自治區、直轄市人民政府指定的婚姻登記機關申請登記。
一、結婚登記
申請結婚的中國公民和外國人、港、澳、臺同胞、華僑及出國人員，男年齡不得早于22周歲，女不得早于20周歲。須分別持有下列證件：
（一）中國公民
1.本人戶籍證明（戶口簿、身份證）；
2.本人所在工作單位或城市街道辦事處，農村鄉（鎮）人民政府出具的婚姻狀況證明。
（二）外國人、外籍華人
1.本人護照或其他身份、國籍證件；
2.我公安機關簽發的《外國人居留證件》或外事部門頒發的身份證件，或臨時來華的入境、居留證件；
3.經本國外交部（或外交部授權機關）和我駐該國使、領館認證的由本國公證機關出具的婚姻狀況證明；或該國駐華使、領館出具的婚姻狀況證明；并由認證翻譯機構出具中文翻譯文本。
四川涉外婚姻材料翻譯機構：
成都博雅翻譯公司
咨詢電話：028-86180138，028-86180138
地址：成都市花牌坊街168號花都財富大廈15層
4.外國留學生中的中專、大專和本科學生在校學習期間一般不得結婚。其他學生（進修生、研究生等）要求與中國公民結婚的，除持有上述證明外，還須持有所在院校的畢業證明；
5.再婚者的離婚證件或配偶死亡證明（離婚證件需經我國駐該國使（領）館認證，或由該國使領館直接認證）。
（三）香港同胞
1.香港居民身份證、回鄉證或海員證；
2.我司法機關委托的香港律師辨認的香港婚姻注冊處出具的婚姻狀況證明，和經該律師證明的由申請人做出的在其他任何地方從未登記結婚的聲明書；
3.再婚的離婚證件或配偶死亡證明。
（四）澳門同胞
1.澳門居民身份證、回鄉證或海員證；
2.澳門婚姻及死亡登記局出具的結婚資格證明書或無結婚登記證明書；
3.再婚者的離婚證件或配偶死亡證明。
（五）臺灣同胞
1.臺灣同胞旅行證或我駐外使領館簽發的加注有臺灣同胞”字樣的《中華人民共和國旅行證》；
2.臺灣公證機關出具的無配偶證明或公證的本人戶籍登記簿底冊復印件；
3.離婚或喪偶的臺灣同胞還需提供經過公證機關公證的離婚證件或配偶死亡證明，無法提供上述證明，可以提供經公證的臺灣或港澳報紙刊登的當事人離婚的聲明書或 告，未經公證的不具有法律效力。
（六）華僑
1.我駐該國使、領館頒發的本人護照；
2.經我駐該國使、領館認證的居住國公證機構出具的本人無配偶證明或我駐該國使、領館出具的本人無配偶證明；
3.再婚者的離婚證件或配偶死亡證明，并經本國外交部和我駐外使領館認證。
（七）出國人員
出國人員是指依法出境，在國外合法居留6個月以上未定居的中國公民。出國人員辦理結婚登記需要：
1.本人護照；
2.所在單位出具的《婚姻狀況證明》；
3.我駐外使領館出具或經我駐外使領館認證的居住國公證機構出具的在國外期間的《婚姻狀況證明》；
4.申請結婚登記的男女雙方，有過婚姻關系已離婚的，須持有離婚證件；喪偶的須持有配偶死亡證明； 除此之外，申請結婚登記的男女雙方還要到婚姻登記機關指定的醫院進行婚前健康檢查；提交男女雙方半身免冠合影照片（2寸）三張，須婚姻登記機關審查，符合條件
準予登記，發給結婚證。
此外，申請結婚的男女當事人還須提交婚姻登記機關指定醫院出具的婚前健康檢查證明。
申請登記結婚的中國公民和外國人須持有關證件和本人照片，到婚姻登記管理機關提出申請。經婚姻登記管理機關審查，符合我國婚姻家庭法和民政部有關涉外結婚登記規定的，準予登記，并在一個月內辦理登記手續，發給結婚證。依法不予登記的，應當告知當事人不予登記的理由。
中國公民和外國人離婚后，在我國境內雙方自愿要求復婚的，按涉外結婚的有關規定辦理。
對于雙方都是外國人，要求在我國辦理結婚登記的，只要他們具備《中國人同外國人辦理婚姻登記的幾項規定》中所要求的證件，符合我國《婚姻法》規定的結婚登記條件，可予辦理結婚登記。但為了保證我國婚姻登記的有效性，可讓婚姻當事人提供其本國法律在外國辦理結婚登記有效的條文。
附相關機構聯系信息：
四川省民政廳婚姻登記處
地址:成都市均隆街2號
電話：028-84423089 028-84423097。
四川涉外婚姻登記材料翻譯機構：
成都博雅翻譯公司
咨詢電話：028-86180138，028-86180138
微信：13688066333
地址：成都市花牌坊街168號花都財富大廈15層
上海涉外婚姻登記材料翻譯機構：
上海朗傳翻譯有限公司
咨詢電話：021-52655155 13817937934
微信：13817937934
地址：上海市靜安區漢中路158號漢中廣場11層
重慶涉外婚姻登記材料翻譯機構：
重慶博雅翻譯服務有限公司
咨詢電話：023-88950448 18725805778
微信：18725805778
地址：重慶市江北區北城天街46號九街高屋A座12層
廣東涉外婚姻登記材料翻譯機構：
博雅（深圳）多語言翻譯有限公司
咨詢電話：0755-23995119 13302464450
微信：13302464450
地址：深圳市福田區紫竹七道8號求是大廈西座28層 |
